Білинський О. О. До щоденника Д. Т. Березовця. [Bilynskyi O. On the diary of D. T. Berezovets].

Please download to get full document.

View again

All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
 14
 
  Білинський О. О. До щоденника Д. Т. Березовця. [Bilynskyi O. On the diary of D. T. Berezovets].
Share
Transcript
  {-l W BCEYKPATIICbKIIII IIAYKOBI4fr ICTOPI,{EIItrT XYPTIA,]I Itb xL 3aurosaHflE y 1995 p. H,ll, Feectpauifi He Cshourro KB ].lbl 6009448 IIIP ei,u 22. I 0.2009 p BI{AAHH.fl C},] {CbKOTO AEPXABHOTO YIIIBf,PCHTETY TA IIf, PHITIBCbKOTO IIAIIIOHAJIbIIOI O TIT{ATOTIqHOTO YHIBEPCI,ITETY IMEHI T.T.IIIEBqEIIKA PEAAr$IMITA KOJrErtfl: fi.f,TnOts B.O., roroaa (t{epxirir) EAPBIHCbKI4ft A.O. (Cprn)EAXAH O.f. (KlnB) SOrIKO M.K. (llepuirir) EOPOBI{I( A.M. (qepHiris) BJIACEHKO B.M. (Cytrm) BEPMEHI{q .r{.B. (KI{IB) Bo3I{?tr:I I.tI. (gepnirui) fYPXIftO.I. (KraB) AE|TTPbOB C.I. (Cyuu)3BAIEJIbCbKI{IZ B.8., roronnmi peAaKrop (Cyr-ru) IfHATYIIIA O.M. (3auopi:rcrx) KA3AKOB A.JI. (llepuirin) KJIHMEIIKO B.A. (Cpau)KOBAJIEHKO B.tI. (llepuirir) KOBAJIEIIKO 0.6., nepmrft 3acryrrHnr rorroBrr ({epnirir) KOTJUIP M.o. (Kdig) MoUfl O.IL (Ku'iB) HECTEPEIIKO B.A. (Cwu) HiKITIHIO.O. (Kuis) ruIPO}(I(OB f.fl. (Tau6on, Pocix) PIFIKA B.lt4. (Ku'tr) COXAHb II.C. (Kuib).tttIMEHfXIH K.M. (llepuirir) Perouenrorauo Ao,upyKy B.IeHoro paloro Cyrtrcrroro AepxaBuoro ynioepcrrery (npororo.n ],{ l0 gh 13. 06. 2013 p.) flosrauosolo upesugii BAK Yrpalxu rh I mrmu 2010 p. Ng 1-05/5 xyprlaJr Brr€ceso Ao nepedqy HayKoBInx Qa:<orm BI{IarrB, B flKrln( Moxyrb ny6.uixyoarucr pmynbrar}t .nucepraqiftIfiD( po6it na sao6yrrx'Hayr(oBro( cryleuia .qoKropa i rauarrara HayK 3a cneqiamnocrsuu o'lctop[tni HayKra" (Enlercna BAK Yxpaiuu. - Ne7. - 2010). O CYMCbIflffi .IEPXABTtrd YHIBEPCI,ITET, 2OI3  \1n cyMCbKA CTAPOEmA" err . 2473 AO qOAEHHI{KA A.T.BEPE3OBTIfl Bnepue ny dfircyemuca nono oeuil t4od euuurc eid aaozo apxe or oza [. T. Bepe soe4a. Cnocmepeaneunn douiduuKa cmaHoanflmu neeuuil iurnepee i uuui arc dcrcepeno icmopuuuot ma naM'umKooxopoHuol iufuopuaqii. Aurrpo Tapaconlru Eepesoreqr (18 xoarux 1910 p., Hororpaa-BoraHcrrafi - 29 rpawxt tr974 p.,Ifuir) - sltsHaqrsfi ypaiucrxl.ui apxeonoq icropur. HapoAnrcr n pograni BqrreJlfl. y 1925 poqi sarinuuB HaBqaHHf, y nr. Eeparuie i sno6yB Sax cmocapr. 3 1928 poKy EpaI$oBaB BLrrrreJreM y c" Caxnu Pyxlqnroro pafrory Xu:rorranpcrrcoi o6nacd. Toro x poKy ynepue B3cB ) rarb y apxeoJrori.{Hnx,rocni.{xenrux, rxi irpoBoAanrrcs O" M. MonqaHiacrKnM Ha PafixoeeqrroMy ropoAr{rqi,'4e upaqronae$ororpaQorra. Toai i BIIHI{K irrrepec AocliArmra Ao cnor'sncbxra( crapoxl{rHocrefi. Y 193.1 poui AoJrr Bneptue rpr,rBeJra fioro a nr._[Iyrfislr-r, xl4]i nin 5ye nepe_ne4enufi repirnurpeoM trK BHKJra,qaq HaBqaJIBHoro rona6inary. Y rraicri, ocnieaHoMy s "Closi o nomcylropeslM",4scnirm{KHe noJrqruaenayroroipo6ors i nurue Kpa*Har.ri posei,qxu. Are sxe Hacqmnoro poxy fioro 6yro npnsraxo Ha cnyx6y Ao naB tlepaonoi aprr,rii, sxa Ha,qoBrI,D( 14 porir rigipoaaa BqeHoro nig yro6nenoi cupanu - apxeororii. flic:lfl aelro6inisaqiiy 1946 poqiysaaruri rraafioparaHKoBro(Bificm.{.T. Eepesorqx npraftraarcnr na po6ory go lHcrrrryry apxeonorii AH yPCP.3 qroro MoMeIrry fioqr{Haerbcs fioro cnpaBxrr{ HayKoBa Aisnr}dcm. flpoumu 1947-1966 porir nin npoBoAr{rb posni4xu i po3KorrKn B oromrrprf,Iyrunnr, gocriglqre rroceJreHHn a yp" Crax 6iff c. Bonnnqere, rKe craJro euoniuuoro flaM'srxoro Arr croB'rHcbKoi qyrrtypu gpyroi norosuHa I rrc. u. e. xa Jliso6epexoxi. Hafi6inuu rroBHo ceoi uayrori uonrxlu siAHocHo AaryB€rrHr rqrrbrypr{ ra ii iaerruilirauii 3 [Jre]\,reH€M cinepan AocxiArurx BrrKJraB y npaui "Ciaepxnra (nepeg yrBopemrflM Kui'scrKoi Pyci)". Oxpinr gocnilpxeHus crapoxr,rrHocrcE,,{aexix ciseprH, r{rr,urrpo TapacoBru He rry/paBcf; inurrx aKTya.lrbHl{x ruTaHB apxeoaorii Cxianoi enpoun. Tar, fio-rry HaJrexr,rrb qecrr ri4nplrrrr nisnrosapy6uuersKoro noceJreHHf, n yp. Tpatfou no6lury c. Xapima na flyrunrlrulxsi ra AocriAxennr o4uofiueHHoro crap6y. flpxneprae yBary i fioro npaqx "KorE i.f,r euHI,Ix Kr,liB", .xra r6epiraerrc{ B Ha)ficoBornry apxiri IA HAH Vrcpaixa. Apyruy.Baxrr,rBuM aifixparrxu-{. T. EepesoBufl craJru croa'sHcrrci ctapo"xl,rrHocri rpetroi.tlepri I tac._H. e. flo4ainpon'x. Px4 lroceJreHb, BurBrreHril( Ta AocniAxesnx y xoai po6ir earony Kpervrer*ryurmo-criScrrcoi ercneAsqii nia fioroxepiruuqteoru y 6acefini p. Trcrrrnu, craJru eraJrounr{Myr Arrfl, sHIixeHoi nisHirxe nennrircrroirj4rbrypu. Orcpirnr nocenerrb, rpmrro.M 1961-1963 poxtr ain,qocd,qmrarox pfl,[ Morr{Jrbruucin rFom xc qacy, cepe4 rruar 6yn i rr,roruxbrrpffi 6i:ic c. Anlpycisra, Iqo fi ,{oci :ruuaemcr saft6irufiI AocriAxeuoro noxoBaJrBHoio rraMrf,TKoro ueHrKiscmoiIqrbrypl{. BiAxprri crapoxrmocri .(ocni,ruuarc crromxruB 3 rureMeHeM yJrurris, ulo 6yro urarra obrpyrroBaxo y cmrri "floceaeuru ynruia Ha T.rcMuHi". Benrrlfr irnepec locni.quur BHflBJTflB i,qo niexeHrilil( cyci.{iB oJroB'xH - rureMeH a.nano-6omapcbloro Haceneruu flirniwroro flpnuopnouop'r. Flpcnrrorra 1959-1961 porit riu o'rolnosaB Ko.reroncrry encneAnqiro, u1o fipauoBamy 6acefiHi Cinepexoro,[ilur, s goai 3arorileHns fleqeuigrrcoro BoAocxoBurqa. Craqionapni Aocnigxesru 6yan uporegeui Ha KoMirJreKci ua\a's'ror 6hrs c. Bepxuifi Carrrin, AoflKoro BxoAujrlr KaM'[HarlrrrafleJrb, sear,rKufi rlocaA cepeguroaivuoro uicra ta xararom6nnfi uorumrnur. B omarrri porrarurma [. T. Eepeaorerlb nparsoBaB HaAy3anurrH]orcqorc rpaqerc npo craporaBuifi Carria,,Ky, HaxanL, He Bcrur sardlr*rru. Ooronni rr.rcHorrua, errx siH lifiIuos, 6yrr onydriroraxi nnce nicns crr,lepri Bqeuoro y si,qnosi,(Horry poaghi rperbom roMy xorercrumroi uonorpar[ii "Apxeoaorix Yxpaincrrcoi FCP' (KNir , 1975). Ocraxui poxra xrrrr.{urrrpo Tapacorr.rrmxro xaopiB, AaBaJrHcfl B3rraKH B&KKe fiopaHeuHfi, orpxMaue na $pouri, ra ponu rouqra6opir.3a nnyqpay rprcrosorvr O. B. Qxo6omona,{. T. EepesoBe[b 6yB "MaftcrpoM", a qe sBaHrur Burqe ycix HayroBrd( crynenir ra qa6nis cnyx6oaoi rap'epn. Y rairi, uto 36epiraerbcfl B HayxoBorvry apxiri IA HAH l{rcpaiHu, npo po6oru na flyrunrrquniy 1947 p. ruernfi rasHarraB:  Cy '€CbXA CTA.PAB,4I{L. FXI 2073 tt tr), ^-l-^..-. ^ ..^A^.--^-^ af^--":^:-u Jo zJ^l J PUUUrfrvRj -agltfltd 1AbKul Up,ECUjtUlt.lHtJt ;.-r:. _1.,u,. ;--*.--. _ nuvnGHHR npo Heaaxiduicmb npo^sdeqqn apxeotrozitrHw puKan:a .a. . _-,:-,-..\t. : nicm Yepuiaiacaxoeo KHfl?ieemea. Oduu*t 3 maKux nyu-xmle i:-..r.:*-. _..i ....-..:. Ilynauanu, de.e eapruo't zSepeacenocmi zopoduute,.rKe mpoKmt,€rnb:r.,r.i: .:d::r;__;.; Itrltwwsnu" Aernop qux padrcio 67,s eidpadateuuil bo .ri. Il.,nl.,::. : \,.*.; si s6epexe*lH.rrNd cTr{Jrro, 3 He3gairHrcMr4 BqEpaBreH}rrrMH nirHocri,: i::r.l : npaBonracy. Ily6niryemcs Buepure " Eurcopucrana.rrheprypa 1. ftrrrgrpo Tapacoerv Bepesorelg. Herpolor, // Apxeonsrc. - i 9TC. - I ]\: _ , 2. Cnrinenro A. T, Cyxo6oxoa O. B. IIaar'rri flr*rrpa Tapacoaxva 6eoei:,:i . 29.V.1970 pp.) /lApxeonorix. - 1990. - Ns4. - C. 107-115. 3. K)peruco c. tI. xlrrresmlmrayloeufr uopur(go c-roni,nx ei-l :rIr =:.: -i =:i ** .---,: Tapacoua.ia Eepesonqx)-/ " [. CIp"*xo /l llyrr.mirrcrruft KpagHaBcrtri .i : -.,, - ] .; YHiaepcrrrurcrra xr*u'4 201 0. - Bun. 6. - C. 3 1. - 4-5ep*oeersr.T.BiauirupopoeairyxuuatrI1"rurunuurrie 194Tpc,:' .il,:::..-, "-,_.:Iucrrr,.,ry apxeonorii HauionanrHoi arcaAenqii uayr Ylcpai'uu . - 1947 BA . IrB . -\ : , t : , " npoeedewx.a *pxeaxaeiuuwx posaidox eopoduu4a ma ilozo oKo.t fii-: Kpiu seiry, a;|ouxi s6epiraeruCN i ulogeHunx excne:uu., riy-5r:iiryem-c.fi Hrorqe. Hol o uanr.rcaHo oiriBrleM sia pymi.r y roulrri B Lr -rlr-.-.:, oScxrom a 32 crooiurra- B xixui lrro[er{Fr}rK, c'noi'ri ni nnr.r- r^" ,i *., -', ropiuxra. B xisqi EIoAeHHT{Ka c:roi'rr ni,qnuc aoc;ii:ruana lli Bcmyn, nideomoexa ma ny1ilrcaqi.z 6i-:xneu1;r,y,,-, rr-,i .rl1 EE?E{tErqi.: I rrIoAEHHr.IK Ap)GOJrOrrqHrIx PO3BLIOHHA ITYTI4BIIbUI,IHI Y 1947 p. 27 waws 1947 r. Cerorors nocne o6eAa Ao6parrc, ao ll1"rm:.r . E; - : ,,1, ,.:: .{upexrop My3e, saBTpa y"rpoM yesxaer e paftou no 3aJaEEi: lia: ::. - rxaprr.rfiHoro KoMI{Tera r{ o Bcex ,qenax c HHM npufi4ercx roBopE-ri f :,=- : - :,* . : ero tso3Bp2rr1eHH.rr T.e. He paHbme 3-4 lrrcns. Eenro ocMoTpe-l t{,:e; _,i-.," BlrerrarixeHr4e or{eHb xopomee. He oxuAa-u a flyrEnle }tsEferl ::-c_; r.if -_.:: Apxeororlrr{ecKoro orAeJIa KaK TaKoBoro Her. Ectr gecxCr-ti.- =::tr-r -: HeoirIaTI{qecKIIx, HeoKo.TrLKo roltopl{KoB, HecKoJrbxo crpe.l C.1.=;= - " - - - Marepr4aJra Hor coBceM. .ilrcaeft h{aJro-MaJrbcKr{ pa36r.{parcElrr\cr 3 a;i_i: _: _ rr Her. Xopour orAeJr Ote'Iecreenllofi BofIrbI. O.rens Ir{Horc }"r::a:;::_: xapaxrepr43yroqfix llaprr43aH r{ B qacrHocrr,r orps.4a ABaxxH fepce ,[ : F::.n: -- - Corc:a reuepaJl-Mafi opa ClrAopa ApreMoBEEra KoBnaKa. B arp mu i.t._ lt,{--: : =r [o-npoBr.rHrluarr6HoMy, rrJroxlae HaAIIr{cu. B ruysee ecTL MHoro treFE-fr-i j: a: 6u6maotera or,Ieila MuxriarneecKoro, oHI{ He rIepeIIHcF}rr.I. Fp-.;:l =. :; -?r: cKoJrbKo rix r{ KaKr.re. Myeefi }rN{eeT Bce PyccKr{e JletouucE. 1a;- :3:':: Apxeo;iorr.ruecKr{x cbffi AoB. 284/I - 47 r, Cyqpa6bmHaropolfi{rqe - "lopo4ox".Iopo:ri.Tre }3i:-;.;1--53=- HA BbTCOKOM ripaBOM depery p. ceftrr,r. c socro.ffroft r.r 3anarE'.i ]:-:,::-; _: ropo,ryIllla ilpoxo,[ET IJIy6oKIIg oBparu. C cenepa ropoi[fltre oT.f e--iF: ] I --r- i.: - - IIJIATO BaJIOM II pBOM. POn conepuoHHo 3aIIJIbuI I{ ejle Epocya-;r:.ii::L 3i: coxpaHl,IJrcfr xopomo. B cenepo-nocToqHofi qacTH coxpaHrl'rc.E 86€? - : . .::,: -;-e Ha ropognlqe Ao 1921 roxa oKoJro ceBepuoro BaJra Haxo.fr-rizii ::t*--ir:.i rlop6Ma. Apyrrx fiocrpoeK Ha ropoAr{qe Her yxe 6onee 100 .-le: i. ;:=c = : ""-  172CYY'CbKA CTAPOET4HA. RX.L. 2073 Bairyr fiorrrE nprrl'fBKaer 3AaHHe ropoAcKoft 6aau r 3iierirpocraHilux. c rora BocroKa ra 3alraAa coxpaHr,rnHcb Ba-rrbr, cKnoHLr 6epera peKll H oBparoB orpaHraqEBaroEr{x ropoAr,rqe c BoeroKa r.r 3a[aAa reppaci{poBarrbr" B sa,rysanas{ofi croporrrrropoAl{rqaB pe3yJrLTare o6na,ra(ne6onsuoro) 3aMergbr cneIFr .qepeBnHr{ED( Koucrpyrrlwiaeaulre,.Iopoxrrqe LrMeer $oplry sJur firca Bsrrrrryroro c 3arraAa Ha BocroK B.{oJrb 6epera Cefiua. Ha nocroquoft n sauagnofi oKoHeqHocrf,x IolICHoro BaJIa3aMerIIBr HaCEmI{, CtryCKarOr[HeC' BHI{3 K peKe uoA yrJIoM s41%ox&wry I{ oKal+IlIBaioilU{ecfl CBoeo6paarunrai.l KyprauaMu. CosAaercsBEeqarreHlre, rrro gto cnoeo6pa3lrble orceKr4 roxHoro BarrA oK&flrr4BalotrIllec, 6arunsun. Taras clrcreMa o6oporrr AeJrana ropoArrrqe coBeprrreHHo HeIIpIlcTyIIHbrM c rora, BocToKa r{ 3ana,4a. Ha rof Bocror H 3anaA c ropoAr{qa orrpbrBaercx o6sop rrofioau p. Cefrrra ua 15-20 rrra. lopogr.rqe yxe Mrloro AecrrKoB ner cJryxlrr MecroM orAbrxa xrarerefi rop. flytunnx. {o Orececrsenuoft softHrr ono 6rrxo 3acaxeHo AepeBbsMll r4 AeKoparlrBubrMr{ I(ycraMr.r. B uacroaqee BpeMrr rroqrrl Bce 3Tr,r Hacax,qeHus yar,rqroxenu. Cerepuzur qacrb ropoAr{rqa, rAe 6rma ropoAcKturTropbMa, 3acaxeHa xapromxofi, ocHoBrrartr [notqaAb coBepmeH]Io rl]Icraa.Pacxonrra Bo3MoxHBr na ecefi [JIoIqarE. Ha uonepxHocrr{ oqegB Mnoro qepe[KoB, o6noMxos KupII[IEra, 3iMerHbI KaKr.re-To $yn4arraeuru. CrastHcK[x qepe[KoB BcTperlaeTcs cpaBHIaTeJrbHo MaJIo, ocHoBHarI Macca - [oJIbCKo- Jrr,rToBcKoro [ep]roAa. 29NI - 47 r. C yrpa c cbrxoM Bx.recranor\,r ompaBr,rJrcr ocMarpraBarB 6epera p. Perrrr r pafion AepeBulr Crynocono. P. Perra (far<rnuecxa ecrb pyKaB Ceflrra4 orxoAsrqEfi or Hero n 1,5 rur,r Bocrorllree .{ep. CKysocoeo. Ha ypoBxe flyrurnr Perra BrraAaer s 93. f,gannn IrMerorqee Hr{3K}re sa6oroqeHuue 6epera. O6a 6epera p. Perrrr, KaK r,r nesBrfi 6eper Cetrraan Beceuuee noJroBoAbe,3aJrlrBarorcs aoAofi. B sro BpeMrr u Pem4 N os. Xorrrm coBepmeuHo [cqe3alor noA crrJrorrrnofi uaccofi Borbr. os. Xorilrr r,rMeer crox soA, npuuocraMbrx K rreMy Pexrofi, qepe3 peqyrtrKy Jfto6xy, BbmeKarorqFo r{3 roro-3aua,&roro ytJra o3epa r,r BnaAaror[yro n p. Cefirr,r ABWg pyrasaMlr Hlrxe c. Ilp)arr. Y socrourofi orypanunr e. cxynocoao Perca o6paroayet mr,rpoxNfr 3gurlrB) sapocmrnft TpocrHr{KoM, c BLrcoKr{M 3arra,urBrM 6eperou. Carraa 4ep. CxyHocoao pacrroJroxerra Ha 6onrmofi uec.raHoE .uoHe, co Bcex cropoH oxpyxenilofi ga6onoqennoft Aonunofi p. Cefi'rrr. Cefiqac 6rarogapr nemaopaffi[Bnrnr pa6omlr sa6onoqenHbre rracrKr,r [peBparqeHhr B cerroKocf,r, a HeKoropbre rracrKr{ A&Ke Bofiaxr{Barorcs. Ha oeperu 3aJrr,rBa y Aep. cryrocono c BocrorrHofi croponu CeJIa I{A IIeCqaIIbD( pOCcLIIIffi BCTpOTIaIOTC, qepetlK}I C CUMMOTpI{IIIIBIMI{ pf,AAI\{H nry6oxrx B[aJm]r pa3uoo6pasuofi Sopnau - xaparrepubD( A,1lf, rroglmero Heorr{Ta I4 Bo3MoxHo A.lts paguefi 6ponsu. Ocodeuno Muoro rarux qepeflKoB na rcxllofi o{pa}fire.uepenmarparloue, rAe cefrqac HaxolpmcsKr4A6r{ue.qlrf,rraBmerc cKora. flo ffiosaM rrpeKroparuroJcr 4ep. cryrocoBo, oroJro c. fiev Eyprmcxoro pafioua Ha ypowilqe "flecqaurfr Byrop" TaKr{x xe qepeIIKoB Bcrpeqaercs Bo MHoro pa3 6onrme. C rauagnofi cropoxbr AepeBnri Ha iryry ecrb He6ommas Bo3BLImeHI{ocTb, I{e3aJIr,IBaeM&r B fioJroBorbe no,{ofi. (Cefi.rac oua pacfiax]rBaercf, rro.q xapromry). Ha uoaepxHocrH srofi aossbutreuHocrr,r Hard Taxxe ygaJrocr co6parb arraJroilrffiyto KeparulrKy. 304/I - 47 r. Bo aperr,rr Brreparmrero rroxoAa ro-Br{,8{MoMy ileperpencs Ha  C:rtrtCE'KA CrNPOst&tA. Rxx. 2Ol3I l) CoJ{Hqe. Cerolnx TeMrxepaT}piAT. CTparnHO 6OlUr rO.rrOBa, rroqgl{ BeCb .{eHL$ponex(a,T. t,t/ tri - 47 n Cerolus rryBcl-B)rro ce6fl jr) ilie, Iro IrITr.r B rroxoA He per[arocb" Becr gens rocBfiTri.ir llyrurnscroMy MFero. B i 93 6 n o*orlo .(ep. Xapr,reBKa irpu EocaAKe r{ycrap,raKa Ha ,Eorrax narigen mo6onrrrsr& ropuror a: cepoft c nbrqeaae* .*ur"r, opHaMeHTnpoaaunrrE PBIThIMfi PI{COqKAMH C IOPEXXOHIIEIMI,I qEIOBEqECKEMH KOCTSMI.I NrrYrPU. B ognofi BInrpI{He c HHM crosr lrta-nenrrrafi neunoft ropuorrgK c opHaMeHToM,xapaKTepHBnd ,4ns poMeHcKOrO TI{II4 KpyfJralr xene3Has rrpf,JKKa U Xeuegnrni HoxraK. trIo c.nosaM pa6otulrxoB My3ef,, Bce sro uaftAeno oaro"pa*"rrHo r{ ts OAIIOM MECTC. B NAYSEE BEICTABNEHO IIEI(OTOPOE KOJIHIIECTBO KEPAM}IKI{, B ocHoBHoM 3To TIeoJII4TI{qecKaiI I{ rroxoxa:{ ua crcu(pcryrc. Bcs ota i(epaMuKa HeEacnoprr{3r.rpoBarra. flo 1940 n .rylpemopoM il,fy3er 6rm irerro l[apaee, qeJroBeK, orreHb r{HTepecoBaBruufics apxeoJrorr4efi, Ho He 3HarorqEfi ee. oil no-Br{.4r,rMoMy Ilpocro LICKan "pe4xae Ber{I{". on 4erar H pacKonKr4 n c. roprz Ha yp. ",{ueunaropa". Kpoue {yir, qepefiKoB, or grnx pacKonoK He ocraJrocb rr.reio. cyqx noMarepr'ranaM, r{MelorqrrMcfl B My3ee, 60nrmofi i,rHTepec flpeAcraBJlf,er c. Mapsrnonra. Tau ecrb Muoro KepaMHKr,r, noxoxefi rua*4a"yro, ecrE HeoJrlrr, a B03MOXHO_II 6pousa. Bcnouuuaro, r{To B BOCLM}IAeCSTbD( roAax IIp. croJr.TaM ner pa6orrr CaMoxsacos l4 saTreJr rarra uorpe6enux c Kocrprd{aMr. Cyuecrayror rut E cefrsac xaxue-ru6o IIp]I3HaKI{ STOrO MOil{nbIII,IKa - B My3ee Huqero He 3HAIOT. B qerrpe rypo{l orono_6asapuoft u;roqagtr (rte cefiqac pa:Gnr crnep) rpu [ocrpofixe 6accefira4lr SonraHa - pacKorraHo rrorpe6euue, or Koroporo B My3ee ocranrrcb Ao.fl6renas KoJroAa ra o60roAoocrpuft Meq Anr{Hofi , mupunofi --, Bbrcora pfmlr pyoi AepeBsHuaf, rrperpacuo coxparrl4Jlacb, xoportro coxpaHr{Jlacb rr KonoAa._B naysee ecrb rialrpo6nas rrJrHTa, rrp,rrrrcbrBaeMarr ?Iroprc. HaAuucr pa:o6parr roqru rieBo3MOXHO, HO 9TO 'BHO He CJIaBrHcKas, a pyccKaf. CSorgrpaSupoBarr rrJrury, rBa ropuorrKq rrprxrqy Ir HoxlrK. ZNII - 47 n CeroAEs a 4:30 yT pa c Cnanoft HarrpaBarrr{cB BBepx tro rerreHr{ro Ceftrr,ra. Ha 6yrpax, rAe pacrroiloxen Mon {anorcrafi r\{onacrrrpL, oqeub uoiqurd KynLrypHbrfi clofi, rotoprrft upocJrexHBaercs B cpe3ax Bo3BbrrtreHHocrefi. Itprrypxrmcnohxaparrepa3yeros3oJroft, yruena, rrepe'rrKal{E co mraM[oBagrrbrM opHaMeHToM, creKJIoM, fioJrr,rB.trHofi rocyqofi,Iarr{poBarb ero MoxHo lg-19 cr"Eonee p$nxx KepaMr{Ka BcrpeqeHa HaMr,I Ha yp. "IiaceKa", Koropoe HrxoAr{Tcs rcxgee MorqanoscKoro r{ouacrBrps. B upo-mnoM sro 6rrn Qiyrro""rr'rax, paclloJloxesurffi Ha cKIIoHe oBpaxa. Ceft.Iac Hr{KnKr{x KyJrErypHbD(.&epeBbeB He ocraJlocb, BecB oBpar3apoc rycrBrM opermrrtKoM.Huroat oBparaMHoro iro,qH.mbr &a fiprcn]rqxa - 0AHo Sfirourqecxoe, BTopoe rura(pepnoe, unocroe, HeoKoJrbxo q9peIIKoB HeQJrr{T}rq0cKr{x r.rJrr{ paue 6poir30Bbrx, o6nourH rpy6r[x JrerrrLD( nrlrulrurffi coc)EoB 6ee opuauerrra r{ .qBa o6roMra.repuofi norqesofi [ocyEhr, oqenb roxoxeft Ha rrocyEy noaefi norpe6enufi. Bce rmxoarn c,qeJrarrbr H& Ane oBpara B pycnereKyruero ryr rrocJre Eox.{eft pyrefira. Seper p. CeftM-ace Bper{rr rpyroft, nopo-cmraft Ha cBor{x cKrroHax gy60nrnr Jrecor\,r. Oro:ro xJrr. Jlatruuearcaparpa6arT,rBaercr rrycrapHbrM cuoco6ou uel.
Related Search
Similar documents
View more
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks