101004_Manual+del+carrozado_camiones.pdf

Please download to get full document.

View again

All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Share
Transcript
  1 Instrucciones para el montaje de superestructuras y equipos en Camiones Mercedes-Benz do Brasil S.A.  (B09925009 - 10/96) 5 Índice 1. GeneralidadesA1 - 1 1.1 Aprobación las superestructurasA1 - 11.2 Estrella y emblemas Mercedes-BenzA2 - 11.3 Indicaciones de dimensiones y pesosA2 - 11.4 RuedasA3 - 11.5 Accesibilidad para mantenimientoA3 - 11.6 Tomas de fuerzaA4 - 11.6.1 Toma de fuerza en caja de cambiosA4 - 11.6.2 Toma de fuerza delanteraA4 - 31.7 Sistema eléctricoA5 - 11.7.1 Indicaciones generalesA5 - 11.7.2 Prevención de daños en el alternadorA5 - 21.7.3 Instalación de luces adicionales de señalizaciónA5 - 21.8 Montaje de rueda de repuesto adicionalA5 - 21.9 Acesso ao motorA6 - 11.9.1 Movimiento bascular del capó del motor A6 - 11.9.2 Movimiento bascular de la cabina avanzadaA6 - 11.10 Perfil de los largueros del bastidor del chasisA7 - 1 2. Modificaciones en el chasisB1 - 1 2.1 Indicaciones generalesB1 - 12.1.1 Toma de aire para servicios auxiliaresB1 - 22.2 Taladros en el bastidor del chasis B2 - 12.3 Alteraciones en el voladizo trasero B3 - 12.3.1 Prolongación del voladizo trasero B3 - 12.3.2 Acortamiento del voladizo trasero B3 - 32.4 Prolongación de cabinasB4 - 12.4.1 Prolongación de la cabina semiavanzadaB4 - 12.4.2 Prolongación de la cabina avanzadaB4 - 12.5 Instrucciones para adaptación de eje de arrastre vehicular auxiliarB5 - 12.5.1 ObjetivoB5 - 12.5.2 Campo de aplicaciónB5 - 12.5.3 Credencial del adaptadorB5 - 12.5.4 Características básicas del vehículo adaptadoB5 - 12.5.4.1 Pesos Máximos indicadosB5 - 12.5.4.2 Dimensiones y pesos de referenciaB5 - 22.5.4.3 Bastidor del chasisB5 - 82.5.4.4 Suspensión de los ejes, propulsor y de arrastreB5 - 92.5.4.5 Eje de arrastre vehícular auxiliar B5 - 92.5.4.6 Cubos de ruedaB5 - 152.5.4.7 Sistemas de frenosB5 - 152.5.5 Recomendaciones para montajeB5 - 192.5.5.1 Pares de aprieteB5 - 192.5.5.2 Reglaje de los rodamientos de los cubos de ruedaB5 - 192.5.5.3 Lubricación de los rodamientos de los cubos de ruedaB5 - 192.5.6 GarantíaB5 - 192.6 Alteración de la distancia entre ejesB6 - 12.6.1 IntroducciónB6 - 12.6.2 Campo de aplicaciónB6 - 12.6.3 Aprobación de modificación de distancia entre ejesB6 - 12.6.4 Corte de larguerosB6 - 12.6.5 Recomendaciones para la soldadura eléctricaB6 - 22.6.6 Refuerzos del chasisB6 - 32.6.7 Reubicación de los travesaños del bastidor del chasisB6 - 6   6(B09925009 - 10/96) 2.6.8 Árbol de transmisiónB6 - 82.6.8.1 Ángulo de acoplamiento de las bridasB6 - 82.6.9 Sistema de frenosB6 - 82.6.9.1 Herramientes especiales para montaje de las conexiones en tubérias plásticasB6 - 92.6.9.2 Pruebas para verificación de pérdidasB6 - 102.6.10 Reubucación de los componentes del chasisB6 - 11 3. Prescripciones para el montaje de superestructurasC1 - 1 3.1 Montaje de superstructuras C1 - 13.1.1 Bastidores auxiliaresC1 - 33.2 Sujeción de superestructurasC2 - 13.2.1 Sujeción por medio de bridas en “U”.C2 - 13.2.2 Sujeción por medio de consolasC2 - 23.2.3 Sujeción a través de placas atornilladasC2 - 33.2.4 Normas técnicas para fijación de cargaC2 - 43.3 Superestructuras basculantesC3 - 13.4 Guia montada detrás de la cabinaC4 - 13.5 Superestructuras tipo cisternaC5 - 13.6 Carrocerías y equipos para cargas peligrosasC6 - 13.7 Superestructuras especialesC6 - 13.8 Instalación de acoplamiento para remolqueC7 - 13.9 Paragolpes trasero y luces traserasC8 - 13.10 Chasi para tractocamiones C9 - 13.10.1 Instrucciones para la adaptación de la 5ª ruedaC9 - 13.10.2 Conexiones de freno y luces para remolque y semirremolqueC9 - 2Esquemas de frenoC9 - 4  (B09925009 - 11/97)A1 - 1 1. Generalidades 1.1 Aprobación las superestructurasLas superestructuras deberán ser fabricadas de acuerdo con las directivas establecidas en este Man-ual de Instrucciones, así como deben cumplirse las normas y dispocisiones legales pertinentes.Con el objeto de aprobación y homologación, se deberá presentar a MERCEDES-BENZ DO BRA-SIL S.A. la siguinte documentación, en tres ejemplares, conteniendo una memoria descriptiva,dibujos con vistas que muestren las principales dimensiones indicaciones de pesos en los ejes, lo-calización del centro de gravedad (vehículo vacío y cargado), detalles de los puntos de sujeción dela superestructura al chasis, dimensiones del bastidor auxiliar, posibles alteraciones en la posiciónde componentes (depósitos neumáticos, depósito de combustible, etc.) y cualquier otro dato que noesté de acuerdo con estas normas. La aprobación del montaje de la superestructura por MER-CEDES-BENZ DO BRASIL S.A. será dada únicamente con referencia a la estática y a la config-uración de la superestructura y no liberal al fabricante de la misma de prestar garantia por lostrabajos realizados. La garantia del fabricante de la superestructura deberá incluir la seguridad de funcionamiento y ellibre movimiento de todas las piezas móviles del vehículo, como por ejemplo , ejes, muelles, árbo-les de transmisión, dirección, varillaje y tuberías del sistema de frenos, palanca de la caja de cam-bios, etc., con respecto a las piezas de la superestructura.La superestructura no debe influir sobre la seguridad de funcionamiento ni de la marcha del ve-hículo. La garantía de la MERCEDES-BENZ no cubirá los casos de reclamaciones en que se observe queno fueron cumplidas las directivas para fabricación/montaje de las superestructuras La documentación mencionada, relativa a la aprobación del proyecto, así como cualquier consultareferente al mismo, deberán ser encaminadas a :MERCEDES-BENZ DO BRASIL S.A.Depto.TCL/CEVCaixa Postal 202São Bernardo do Campo - SP09701-970Tel.: (011) 758-6726/6729/6731Fax: (011) 758-6898
Related Search
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks
SAVE OUR EARTH

We need your sign to support Project to invent "SMART AND CONTROLLABLE REFLECTIVE BALLOONS" to cover the Sun and Save Our Earth.

More details...

Sign Now!

We are very appreciated for your Prompt Action!

x